na ruži je trn

sanjivo uzdahnuo

samo je branim.

Pročitaj cijelu poeziju

Dajem ti ruke

Sva se u mene zavuci

I ćuti

.

Dajem ti oči

Pravo jesenje jutro

U mladom proleću

  .

Dajem ti dušu

Sobu bez prozora i vrata

U njoj se ljubav još rimuje

            .

Dajem ti ruke

Moje srce više nije moje

Pročitaj cijelu poeziju

Protežeš tijelo svoje,

poljupcima me osipaš,

a ja pružam ruke, odgurujem te.

Dok s nevjericom gledaš,

vidim ti flux ljubavi,

u očima, fluide što te mijenjaju.

Oko nogu život vuče,

skalarno polje prate,

dok pokušavaju meni da te vrate.

Vatri mojoj želiš što počinje

u neogenskom preobražaju.

(više…)

Pročitaj cijelu poeziju

U bjelini nevinog

neba,

harfa se čuje,

fanfara zvuk.

Zlaćane niti tiho

trepere,

ptice s Anđelima

nebom lete.

Bjeličasta svijetlost

obasjava Anđeoska

lica.

Toplina se razlijeva

nebeskim svodom.

Pjevaju Anđeli

Rajskim djevama,

oblak dirigira

čarobnim horom.

Lepršaju Anđeoska

krila na lahoru

nježnom.

Rajska se pjesma

razlijeva u boje,

neviđene ljepote.

Na nebu suze sv.Ante

plaču, zbog

smrti i ratova koji se

na Zemlji vode.

Umilni glasovi Anđela,

nebesku harmoniju

Svemiru daju.

Ljubav i mir cijelom

Svijetu šalju.

Pogledaš li prema

nebu.

Ugledati ćeš zlaćani

trag.

To orkestar Anđela

nježno svira,

svima šalje poruke

ljubavi i mira.

Pročitaj cijelu poeziju

Posvećeno Stanku Vrazu
.

O, da mi je noć tvoja blizina,

da mi je zvijezda tvoj tihi glas,

ja bih u tami tražio svjetlost

i zvao te imenom kroz svaki čas

                     .

Cvijet sam što vene bez tvoje rose,

ptica bez neba, bez krila i sna,

jer ljubav što gori u srcu mom

ne zna za sutra, ne zna za „da“.

                       .

Ako me čuješ u šumu vjetra,

u suzi rose što jutrom se sja,

znaj — to je duša što tebe doziva,

i pati tiho… i voli bez sna

Pročitaj cijelu poeziju

Go little book,

To him who, on a lute with horns of pearl,

Sang of the white feet of the Golden Girl,

And bid him look

Into thy pages: it may hap that he

May find that golden maidens dance through thee.

        :

Z A P I S

        ,

Malena knjigo, kreni

onome koji, na lauti kićenoj biserima,

peva o zlatnoj devojci s belim stopalima,

i ponudi pogled njegovoj zeni

na tvoje stranice: možda on uveri sebe

da zlatne devojke plešu kroz tebe.

                    .

S engleskog prepjevao  Milan  Drašković

Pročitaj cijelu poeziju