Moja pesma “Ako ugasim televizor” našla se među 12 u finalu međunarodnog konkursa “Literaturni Iskri 2020 godine u Makedoniji u konkurenciji od 175 autora. Proglašenje pobednika je 24 maja. 🙂

AKO UGASIM TELEVIZOR
Ne govori mi o ljubavi
Sve mi nedostaje

Mrak je na ulicama i usnama
Pod stolom plivaju ribe

Tišina
Samo mesec od selotejpa večera slova
Na tapetama tvoje sobe

Ćutim
Gricka me ulica
Provocira poslednji piksel slike

Ako ugasim televizor
Zaboraviću

I biće kasno
I kasno je

Da te tražim po uglovima
Od glave do pete
Izgubljenu

*******

If I turn off the TV
Don’t tell me about love
I miss everything

The dark is on the streets and lips
Fish swims under the table

Silence
Only duct tape moondinners letters
On the wallpapers of your room

Keep silent
Nibbled by the street
Provoked by the last pixel of the image

If I turn off the TV
I will forget

And It will be late
And it’s late

To look for you on the corners
From head to toe
Lost

********