I treća sreća za redom… a ove godine moj haiku je nominiran i nagrađen diplomom na međunarodnom natječaju Rumunjskog društva haikuista „REVISTA“ u kategoriji engleskog jezika.
Relocation day –
the mouse remains in his hole
he does not like change
*
Ziua mutării –
şoarecele în gaura lui
nu vrea schimbarea
*
Dan preseljenja –
miš ostaje u rupi
neće promjene.
18/04/2022 at 5:46 am Permalink
Ima duha taj haiku. Čestitam, Kate 🙂
18/04/2022 at 8:59 am Permalink
Čestitam. Haiku je vrlo lijep i neobičan. 🙂
18/04/2022 at 10:42 am Permalink
Cestitam ti , Kate !
18/04/2022 at 12:44 pm Permalink
Marija, Mihaela, Spome, hvala vam na pažnji. Znači mi.
Haiku se bazira na istinitom događaju. Dok sam živjela u Kilburnu (London) u stanu sam imala miša koji je šetao bez straha ispod TV-a na stalku, pa je koji put dobio komadić sira. Nazvala sam ga Charlie.
Lp 🙂 🙂 🙂
18/04/2022 at 10:22 pm Permalink
Nije mala stvar… iako je mali Charlie! 😉
Cestitam, Kato!
18/04/2022 at 10:49 pm Permalink
Poštovani Josipe, hvala Vam na čestitanju i podršci.
Lp 🙂
19/04/2022 at 3:26 pm Permalink
Bravo, Katarina!
19/04/2022 at 8:52 pm Permalink
Lave, hvala ti.
Pozdrav šaljem! 🙂
19/04/2022 at 10:51 pm Permalink
Isktene čestitke, Kate!! Haiku mi je vrlo simpatičan! 😉😄
20/04/2022 at 4:46 am Permalink
Bravo!Moje iskrene čestitke, draga!
20/04/2022 at 6:27 pm Permalink
Anja, Suzana, drage moje poetese, hvala vam na lijepim riječima.
Lp 🙂 🙂