Kategorija > Die deutsche Ecke

Im Namen aller streunenden Hunde

Im Namen aller streunenden Hunde Nachtsüber bin ich ein streunender Hund geworden. Ich tröste mich – ich bin doch nicht der Einzige, uns, die so arm sind, gibt es eigentlich überall. Jetzt hat jeder unter diesem Himmel recht, auf mich zu spucken, mich zu schubsen oder  Steine nach mir zu werfen. Sie können auch Angst […]

Pročitaj cijelu poeziju

POGLED

Pogled u prazno U meni bol Opet sam pala Na koljena Crna zemlja Vuče me Kao kapi kiše Što padaju U zemlju Željnu vode Rukama podižem Tijelo izmoreno U prste se upirem Podigni se”ŽENO”! Digni se na noge svoje! Ne daj da te slome! Sile zemaljske

Pročitaj cijelu poeziju

Žena u crnom 2.nastavak

moj film

Pročitaj cijelu poeziju

Mäuschen und Knusperhäuschen

Im dichten Wald das hungrige Mäuschen sah ein schönes Knusperhäuschen!

Pročitaj cijelu poeziju

Urlaubswecker

Zwei böse Glocken Um sieben peitschen… peitschen… Aus dem Federn!

Pročitaj cijelu poeziju

Im Kurort

Pročitaj cijelu poeziju

Pjesma Friedricha Schillera „ Radosti“ u prepjevu Seada Muhamedagića

Ako pjesma može imati vlastiti život, onda ga pjesma Friedricha Schillera „An die Freude“ (Radosti) sigurno ima. Rađala se dugo, jer autor njome  nikada nije bio posve zadovoljan. Dešavalo mu se ono čudno stanje u koje upadne pjesnik kada osjeti da može stvoriti nešto veliko, ali mu stalno ponešto smeta pa mijenja ili dopunjuje svoje […]

Pročitaj cijelu poeziju

Tanz der Klassen

Ein junger Mann aus der Mitte, gut erzogen und schlicht,

Pročitaj cijelu poeziju

Jo Hans Rösler „ Pismo“ Ein Brief

S njemačkog prevela Mihovila  Walner Pasarić Moja najdraža majko Prošle su godine i konačno je došlo vrijeme da  ispunim tvoju najveću želju; da dođeš k nama i da dobiješ svoju vlastitu sobu i to u gradu koji si uvijek voljela i za kojim si čeznula jer si, mnogo prije nego što sam ja došao na […]

Pročitaj cijelu poeziju

Video-Trailer zum Buch “Una” von Marija Juračić

Pročitaj cijelu poeziju

prev posts prev posts